Risalente al XIII sec.- ad eccezione della sopraelevazione di età moderna – esso rappresenta un significativo esempio di architettura cistercense applicata all’edilizia civile pubblica, avendo probabilmente costituito l’originaria sede del Comune medievale. Il grande arco carraio su cui è impostato l’edificio presenta un’apertura a sesto acuto verso la piazza e un’altra a tutto sesto sul lato opposto. Assai caratteristiche sono le trifore, in particolare quella prospiciente la Cattedrale (l’unica originale), con elementi stilistici di chiara derivazione cistercense.

It dates back to the 13th cent. While its top part belongs to the modern age. It is a remarkable example of Cistercian architecture applied to civil and public buildings, because it is likely it was the original seat of the medieval Commune. The building is set on a carriage arch which as a pointed opening facing the square and a roundhead one on the opposite side. Its peculiar feature stands in the three-mullioned windows, especially the one overlooking the Cathedral (the only one which is original) whose style clearty shows elements coming from Cistercian architecture.