Residenze principali di due tra le più importanti famiglie ottocentesche della città, entrambi gli edifici, ubicati sugli angoli a nord dell’incrocio tra Via Roma e Via del Foro Severiano (“La Salitella”), costituiscono -in particolare il primo - significativi esempi dell’edilizia privata diffusasi nel Borgo Pio nella seconda metà dell’800: Palazzo Scogliera (a destra), ex Granaio Risoldi-De Simoni della fine del ‘700, venne infatti ristrutturato in questo periodo, mentre Palazzo Narducci (a sinistra) fu edificato a partire dal 1886.

These were the official homes of two of the most important 19th cent. families in the town. Both palaces are located at the north comer of Via Roma and Via del Foro Severiano (“La Salitella”) and they are – especially Palazzo Sogliera – good examples of private housing which was spreading in Borgo Pio in the second half of the 19th cent.: Palazzo Sogliera (on the right), which was Granaio Risoldi-De Simoni at the end of the 18th cent., was renovated in this period, while Palazzo Narducci (on the left) was built since 1886.